Студия дубляжа

Студия дубляжа и озвучки

Сегодня студия дубляжа (англ. dubbing Studio) является местом, куда обращаются не только для локализации мировых шедевров киноиндустрии, но также работы над корпоративными проектами. В современном мире маркетинговые кампании не обходятся без составления роликов, фильмов, но также профессиональное озвучивание требуется и для мультфильмов, презентаций продуктов, открытия магазинов, аудиороликов, что предусматривает определенные требования. Если вас интересует продюсирование вокала, обращайтесь в нашу студию.

Обратитесь в специализированное агентство, сотрудники которого обеспечат максимально грамотный подход к созданию звукового сопровождения видеороликов, кинофильмов, мультиков, разработке аудиокниг. Мы работаем с применением современной аппаратуры, сотрудничаем с ведущими дикторами и актерами дубляжа, музыкантами, предоставляя помощь в комплексной реализации проектов. А также, у нас профессиональная фото и видеосъемка по выгодным ценам.

Работа в профессиональной студии

Профессиональный центр дубляжа предоставляет возможность записи дикторской речи, а также полноценной локализации, студия озвучивания фильмов. Работы предусматривают существенные особенности, а также требования, регулирующие процесс трудов над проектами.

При просмотре современных иностранных видеороликов, фильмов мы видим, что герои говорят на понятном для нас языке, максимально попадая в артикуляцию персонажей, тон и другие параметры. Труды по адаптации озвучивания называются дублированием, выполняются командой профессиональных актеров агентства.

Реализацию проектов осуществляют квалифицированные специалисты, фотосъемка мероприятия проводится в оборудованном студийном павильоне посредством профессионального оборудования. При необходимости адаптации видеороликов, фильмов, мультфильмов обратитесь в агентство.

Главная комната

Комната вокалиста

Оборудование студии

Музыкальные инструменты

Музыкальные инструменты

Главная комната

Зона отдыха и ожидания

Входная зона

Рабочее место звукорежиссера

Рабочее место звукорежиссера

Современная студия озвучивания проводит работы в соответствии с требованиями, актер максимально проигрывает персонажа, артикуляцию, сотрудники подготавливают озвучивание окружения, а также осуществляют монтаж, сведение музыки, мастеринг. Профессиональное дублирование является трудоемким процессом, который необходимо предоставить квалифицированным студийным специалистам.

Заказ проекта в студии дубляжа

Труды в условиях агентства предусматривают множество аспектов, требований. Специализированная студия дубляжа сотрудничает с одними из лучших актеров, дикторов, музыкантов, предоставляя комплексную проработку и реализацию проектов.